Emergency Preparedness/ Preparation d'urgence
Emergency Management in the Township of Tiny
Emergencies happen every day in our community. Fortunately, most of these emergencies can be dealt with by our local first responders which may include fire, police, emergency health services and public works.
Over the last few years, we have experienced emergencies which have affected us on a larger scale such as Ice Storm ’98, S.A.R.S., Blackout ’03 and Influenza.
When incidents such as those mentioned occur, the Mayor in conjunction with the Community Control Group can implement our municipality’s emergency response plan and may also declare a state of emergency.
The Community Control Group consists of municipal officials who unite to ensure that an appropriate response to an emergency is controlled and properly co-ordinated through the allocation of human and physical resources.
On occasion, a situation may occur which taxes the available resources of a municipality. In light of this, mutual aid agreements between neighbouring municipalities have been established in order to overcome any difficulties.
If the emergency grows to the point where mutual aid is not sufficient to deal with a particular situation, or if the threat to the public’s safety is compromised then assistance from the province through the Emergency Management Organization (EMO) may be requested.
Public Safety Begins at Home
In the event of an emergency or disaster, everyone should be prepared to look after themselves and their families for at least three days. For example: it may take public works personnel up to three days to clear roads after a major winter storm.
Follow the link to find out what you should have in your Emergency Survival Kit.
Additional Information
The Township of Tiny municipal office has available self-help information brochures to assist you in your emergency planning.
Brochure topics:
-
Be Prepared Not Scared, Emergency Preparedness Starts With You
-
Winter Power Failures
Backgrounders
Important Links
Emergency Management Ontario http://www.emergencymanagementontario.ca
Critical Infrastructure Protection and Emergency Preparedness http://www.ocipep.gc.ca
Gestion des situations d’urgence au Canton de Tiny
Des situations d’urgence se présentent chaque jours dans notre milieu. Heureusement, les services locaux d’intervention d’urgence sont les premiers à intervenir. Ceux-ci s’agissent des pompiers, de la police, des services de santé d’urgence a des travaux publiques.
Au cours des dernières années, nous avons souffert d’urgences tels que le désastre de verglas ’98, le S.R.A.S., le blackout d’août ’03 et l’influenza.
Lorsque des situations comme celles-ci y arrivent, le Maire avec l’appui du Groupe de Contrôle Communautaire peut mettre en oeuvre le plan d’intervention en cas d’urgence de la collectivité ou même déclarer une situation d’urgence.
Le Groupe de Contrôle Communautaire s’agit de représentants locaux qui s’unissent pour résoudre la situation au point d’une façon contrôlée et coordonnée en utilisant des resources humaines et physiques.
Il existe des situations qui peuvent nécéssiter l’assistance des localités voisines sous formes d’équipement ou de personnel de soutien. Des ententes d’entraide permetttent la disponibilité de ses services additionnel en cas d’urgence.
Si parcontre l’urgence pose une menace grave et immédiate à la sécurité publique, le chef du conseil local peut faire demande à la province sous le biais de Gestion des situations d’urgence Ontario (GSUO), pour l’assistance et resources supplémentaire.
La Sécurité Publique Commence à la Maison
Chacun est responsable de sa propre sécurité et du bien-être de sa famille. En cas d’urgence, nous devons être capable de survivre sans aide pour le moins trois jours. Par example : les travaux publiques pourraient prendre jusqu’à trois jours pour déblayer les routes après une méchante tempête d’hiver.
Suivez le lien pour des examples d’articles que vous devriez avoir dans votre trousse de secours et de survie.
Informations Additionelles
Le bureau du Canton de Tiny a de disponible des conseils pratiques pour vous assitez avec vos préparations en cas d’urgence.
Sujets disponibles:
-
En Forêt (conseils pour ceux et celles en excursion dans la nature)
-
Violentes Tempêtes
-
Pannes de courant en hiver
-
Se préparer non s’inquiéter, préparer à affronter les urgences
Fiches d'Information
Information et conseils au sujet du service 9-1-1
Les pannes d’électricité en Ontario
Les personnes âgées et les urgences
Liens Importants
Gestion des Urgences Ontario http://www.gestiondesurgencesontario.ca
Protection des infrastructures essentielles et Protection civile http://www.ocipep.gc.ca
Printer Friendly